Visita al Museo

L'ingresso al Museo e' gratuito.

Ufficio Servizi ai Visitatori::
tel/faks - (+ 48 55) 247 83 53 wew. 216; gsm. 798 418 024
aperto tutti i giorni
dal 1 maggio fino a 30 settembre nelle ore 9⁰⁰-17⁰⁰
dal 1 ottobre fino a 30 aprile nelle ore 7⁰⁰-15⁰⁰

Ufficio Amministrativo del Museo, Archivio, Ufficio delle Ricerche aperti:
lunedì' - venerdì' dalle ore 7⁰⁰ alle 15 ⁰⁰

Esposizioni del Museo aperti tutti i giorni:
dal 1 maggio fino al 30 settembre nelle ore 8⁰⁰-18⁰⁰
dal 1 ottobre fino al 30 aprile nelle ore 8⁰⁰-13⁰⁰

Date le circostanze organizzative e motivi di sicurezza l'ultimo ingresso al Museo può' essere effettuato mezz'ora prima della sua chiusura.

Le informazioni contenute nelle esposizioni presentate sono completate dai film documentari concernenti il martirio subito durante il periodo di occupazione nazista.

Vengono proiettati i seguenti film (serie di durata 20-30 minuti):
"Ambulanza" - 16 minuti
"Konzentrationslager Stutthof bei Danzig" - 30 minuti
"Albert Forster" - 25 minuti
"Stutthof w kilka dni później" - 19 minuti
"Auschwitz" - 25 minuti

La sala cinematografica e' situata in un edificio della vecchia centrale di comando - ingresso laterale, settentrionale. Durante la stagione turistica i film vengono proiettati ogni mezz'ora a partire dalle ore 9 fino alle 17. Fuori la stagione - su richiesta dei gruppi visitatori. Ingresso nella sala cinematografica e' a pagamento. Il biglietto d'ingresso costa 5 PLN a persona.

Guida turistica
Il servizio offerto dalla guida turistica e' a pagamento. Per poter usufruire del servizio e' obbligatoria la prenotazione telefonica o scritta (ad esempio via fax). Nella richiesta di prenotazione occorre indicare il nome, l'indirizzo ed il numero del telefono del soggetto che richiede la guida, il numero di persone, l'ora di arrivo e l'informazione circa la lingua nella quale verrà' svolto il servizio. Le prenotazioni da parte dei soggetti come le scuole, le università', gli uffici turistici, le istituzioni che sono state effettuate telefonicamente, vanno confermate via fax. La mancata conferma ci da' il diritto di non accettare la prenotazione. Modulo del fax da scaricare:

formularz - *.doc
formularz - *.pdf

E' possibile anche inviare la richiesta di prenotazione della guida via email esclusivamente all'indirizzo: boz@stutthof.org. Le prenotazioni inviate all'indirizzo email diverso non verranno accettate.

Nel caso in cui il gruppo arriva con ritardo di oltre mezz'ora e senza previo preavviso, il Museo e' esonerato dall'obbligo di prenotazione della guida turistica per quel gruppo.

Se il gruppo notificato non arriva al soggetto che ha richiesto la prenotazione potrebbero essere addebitati dei costi di servizio della guida turistica.

Data la specificità' delle esposizioni situate nei piccoli locali delle baracche del ex campo, il gruppo non può' superare le 40 persone. Perciò' se in un determinato giorno il numero dei visitatori notificati va oltre le possibilità' della guida, il Museo propone la prima data disponibile per la visita. Per poter visitare il territorio e le esposizioni all'interno del Museo occorre dedicare almeno 2 ore.

Guida turistica in lingua polacca - 90 PLN/gruppo, guida turistica in lingua inglese, tedesca e russa - 180 PLN

E' sconsigliabile la visita ai bambini al di sotto dei 13 anni.

Numero del conto bancario del Museo:
Bank Spółdzielczy Stegna
29 8308 0001 0000 9393 2000 0010

Come arrivare al Museo da Gdańsk
Passando per Sobieszewo, con un traghetto attraverso il fiume Wisła a Świbno, Mikoszewo, Stegna - il percorso e' di circa 40 km.
Il percorso attuale nel periodo di circolazione del traghetto.
Strada Nazionale nr 7 passando per Kiezmark, Nowy Dwór Gdański, Stegna - il percorso e' di circa 65 km.
Il percorso come descritto sopra fino a Kiezmark. Dopo esser sceso dal ponte sul fiume Wisła nella direzione di Drewnica, Mikoszew, Stegna - il percorso e' di 55 km.

Come arrivare al Museo da Elbląg:
Passando per Nowy Dwór Gdański. Stegna - il percorso e' di circa 45 km.

Mappa come arrivare:

Pokaż Muzeum Stutthof na większej mapie

Tłumaczenie: Agnieszka Irena Martan

Copyright ©1999-2012 Muzeum Stutthof w Sztutowie. Le foto pubblicate sono di proprieta' del Museo Stutthof a Sztutowo. E' severamente vietato utilizzare e diffondere le foto senza il consenso del Museo.